Lesson 23/150回 ～F32 Check out my photos from Cuba!～

えーん、全回1レッスンでパスしたと思ってたのに始めて同じUnitが登場した～！
しかもこのUnitってあんまり好きじゃない。。。
写真に見覚えはあるのにいつレッスンをしたんだろう。
ブログをさかのぼってみると4回目のレッスンでやってた。

今日の先生は新しい先生だった。4ヶ月の新米君で他のブランチから移ってきたらしい。
その割にはなかなか教え方が上手かったような気がする。
素質があるのかも。もう少し慣れてきたら上手くなりそう。

Maybe I should have taken it from farther back
fartherとfurtherの違い
副詞と形容詞の場合，通例時間･数量･程度の隔たりには further を用い，空間の隔たりには farther を用いるといわれるが，実際には後者の場合にも further が用いられる傾向がある

・ I do not want to take this any further. 私はこの問題についてこれ以上議論したくありません。

It's kind of blurry and out of fucus.
blurry ぼやけた、あいまいな、染みだらけの、 〔目などが〕かすむ
blurry photo ピンぼけの写真、ボヤッと写った写真

Maybe you should've used the flash - it's a bit under-exposed.
under-exposed (写真が)暗い

It would be better if there wasn't a can in the foreground.
foreground　最前面、最も目立つ位置、表面
background 背景

Did you forget the red-eye reduction?
red-eye reduction 赤目軽減

It's pretty over-exposed in parts.
over-exposed (写真が)明るすぎる
over-exposed ⇔ under-exposed

You didn't frame this one very well.
被写体を写真に上手く収めていなかった。

壁に落書きが書いてある写真がテキストにあった。
graffiti 落書き