電子辞書をついにゲット！

レッスンで辞書は不要だけど、VOICEだとあるといいな～って最近思ってた。
持っている人がピッピッピッ(実際音はしないけど)と単語を調べたりしているのを見てうらやましくて仕方がなかった。そんなときふと思い出した。姉の夫、つまり義理の兄が新しい電子辞書を買ったから古いのをくれるといっていた。彼は中国語を習っているから日中・中日辞典がついている電子辞書を使っていた。Canon wordtank v80です。いいじゃん、よさそうじゃん！早速もらう手はずを取り付けた。しかしタダでもらうのは気が引ける。中古の相場を見たら10000円～18000円ってところだった。で、15000円で打診したところ3000円でいいよって言ってきた。えー！だって新品ならまだ25000円ぐらいで売ってるよ～！
近所に住む姉夫婦は昨日自宅の宅配ボックスへ届けてくれた。オンラインショッピングのようだわ。
でも3000円じゃあ余りに申し訳ないので、お手紙と一緒に1万円を入れて本日郵便ポストへ投函。ちゃんと届いてね。郵便局の配達の人、紛失したりしないでね。
そして今日早速使ってみた。
すごい！全部入力しなくても、入力した文字から該当する単語をリストアップしてくれる。
たとえばgrudgeを調べようとgrudまで入力したらgrudgeがリストに出てきた～。
grudge 悪意、恨み、怨恨、怨念、わだかまり

最近の電子辞典ってすごいな。
10年ぐらい前に一度電子辞典を買った事があるけど、英語だけだった。
でもこの辞典は、中国語(使わないけど)、英英、故事ことわざ(これも使わなそう)など色々な辞典が入っている。

VOICEへ持って行って私もピッピッピッと調べちゃうぞ！

Lesson 29/150回 ～F03 We get along pretty well ～

週1回の2コマだけのレッスンでは少ないと思い、今日は当日予約で1コマレッスンを受けてきた。
先生はイギリス人の若い可愛い先生。

このUnitのお題はfriendships

どんな人と友達になりたいか。
someone with common sense
kind
same generation / similar age
more common ground / similar interests
sense of humor
lives in your area / proximity
     proximity 近いこと、接近、近似、近接、近接性、近傍

この先生は若いけどとても教え方が上手だし、新しい単語を教えてくれるから好き。

それぞれBest Friendを思い浮かべて Main Languageを練習した。
I have a wide circle of friends.
⇔I have a close circle of friends
I prefer to have one or two close friends

We first met each other at university
I've known her for 14 years /since university
We're into (the same kinds of music).
Neither of us are (really that interested in politics).
We hit it off from the word go.
     hit it off 仲良くする
     from the word go 〈話〉初め［当初］から
     We didn't hit it off from the word go.
     The group dynamics changed and we became bestfriends.
We always have a laugh whenever we get together. (英・豪）
We don't always see eye-to-eye, but generally we get along fine.
He gets on my nerves sometimes.
We had a falling-out recently.
     falling-out 〈話〉〔仲の良かった者同士の〕仲たがい、不和、けんか
We had an argument over something stupid.
We had an argument over something trivial.
     trivial ささいな、取るに足りない、瑣末な

friends
buddies (米)
mates (英、特に男性)
pals (特に年配)
chums (あまり使われない)

Lesson 28/150回 ～F21 Make yourself at home ～

いつも思うけどこの先生は悪い先生じゃないんだけどイマイチ心がこもっていない感じがする。アメリカ人にいがちな感じ。表面だけの対応。教え方も上手になってるしまあ問題はないか。

このUnitのお題は誰かを家に招いた時にゲストがしていい事と、しないで欲しい事について。
I don't mind if my guest ～
However, 
I do mind if my guest ～
I won't allow my guest to ～

して欲しくない事
smoke in the room
has a party

cat nap うたた寝、仮眠

してよいか尋ねられたときの良い返答
Of　course. My house is your house.

GuestがHostへ尋ねるとき
Do you mind if I ～
Is it OK if I  ～
Can I  ～

GuestがHostへ頼み辛いことを尋ねるとき
I hate to ask, but would you mind if I   ～
I hope you don't mind, but  ～

よいGuestになるには
be appreciative

I appreciate the hospitality
appreciative 感謝している
hospitality 手厚いもてなし、歓待、もてなしの心、温かいもてなし、親切なもてなし、厚遇

Lesson 27/150回 ～F37 The werewolf of Moorsville ～

始めの雑談で早速酸素カプセルについて聞いてみた。
先生も学術名は分からないけどOxygen Capsuleって言うかなだって。
生徒の1人がYoutubeでDaivd Letterman showの二コール・リッチーがゲストの回を見たそうだ。
面白かったのでオススメですと言っていた。
早速見てみたらまあまあ面白かった。始めのフィットネスキャンプの時の話はよく分からなかったけど。。。
consequence
【名-1】 〔ある行動を選択したために導かれた〕結果、結論、結末、成り行き、帰結、因果関係

先生は海の近くに引越しをしたそうだ。different vibeでとても楽しいそうだ。
vibe 【名】 〈話〉＝<→vibration>
vibration　【名-3】 〈米俗〉〔人・場所・状況などを見て生じる〕感情［気持ち］、〔雰囲気などから起きる〕感情

本日のお題はconvictionとskeptisism
conviction(n) 確信
convince(v) 【他動】 確信させる、納得させる、説得する
convinced(adj) 【形】 確信して

skepticism (n) 懐疑的な態度、疑念、懐疑
skeptic(ｎ) 懐疑論者、疑い深い人、懐疑派
skeptical(adj) 懐疑的な、疑い深い
skeptically(adv) 色メガネ［疑いの目］で、懐疑的に

懐疑的なモノ
werewolves
UFOs
ghosts
god
abominable snowman

eerie 【形】 薄気味の悪い、異常な、不気味な
unsettling 【形】 落ち着かない、不安な

I am a little skeptical.

懐疑的なモノを扱うイギリスのテレビ番組で"there is no such thing as"という番組があるらしい。

plasuible=belivevable

2ヶ月VOICEフリーパス 7回目 in 横浜東口

今日は休日出勤をしなければならなかった。
きっと疲れてVOICEへは行けないだろうな～と思っていた。
しかし仕事は思いのほか早く片付いて、おとといから痛み始めた親知らずを診てもらおうと会社近くの評判の良い歯医者さんへ予約を入れた。平日の夜は込み合っているみたいだが意外とすんなり予約が取れた。予約まで時間があったのでこれまた会社近くに出来た酸素カプセルサロンにいってみた。初体験！30分だけだけどなんかリラックス出来た。風邪気味だったので片方の耳抜きに手間取ったけど、また行きたいな～。こりゃ外回りの営業のおっさんとかたまらないだろうな。
ちなみに親知らずは来週に抜歯することとなった。嫌だな。怖い。。。

親知らず
wisdom teeth // a wisdom tooth
親知らずを抜く
extract a wisdom tooth // pull out one's wisdom tooth

酸素カプセルって英語でなんていうんだろう。明日のレッスンで聞いてみよう。

酸素カプセルの効果なのか元気が出てVOICEへ寄って帰る事にした。
人も少なくて落ち着く横浜西口校へ直行した。しかし残念ながら到着は17:20ごろ。今日は土曜日だから17:40までだってよ～！知らなかった。スタッフの女の子はとても申し訳なさそうにしてた。この女の子っていつも感じいいよな。偉い。さてVOICEへ早速入ると50代ぐらいのオッサンがセカンドライフについて話をしていた。
色々な起業がこれに注目をしているっていうドキュメンタリーを見た事があるけど、なんでこれに取り付かれるのか私には理解出来ない。実際に着れない洋服やアクセサリーを買ったって面白くないじゃん。オッサンもテレビで知ったらしいけど、そこには男性が女性のアバター(Avatar)で女性の振りをして楽しんでいる様子を放映してたらしい。キモイの一言につきる。
avatar
【名-1】 （神の）化身、権化、具現
【名-2】 《イ》アバター◆ネット上での仮の像。例、掲示板に書き込むときいつもその人が自画像のように使うアイコン

20分だとどうも消化不良な感じ。
一緒にいたオッサンは横浜本校へ行くようだった。横浜本校はトピックが比較的ハイレベルらしい。政治や時事ネタなど。東口の方が比較的世間話的なトピックが多いと教えてくれた。うーん、今日は政治や時事ネタを話すほどには元気じゃない。ということで横浜東口へ行ってみることにした。スカイビルの26階でキレイだった。受付も大きいな。今日はいつもよりVOICEの生徒さんが多いと受付のスタッフの女の子が行っていた。ボイスルームへ入ると12,3人はいた。入った瞬間先生が今日は多いな～ってぼやいてた。
1人目の先生は若いイギリス人の男の子。2人目の先生はオーストラリアの男性。1人目の話を引き継いで2人目も病気ネタだった。
イギリスはnational health service (国民保険)があるから医療費はゼロだって。すごいな。北欧みたい。しかしlife-threatening (生死にかかわる)治療でない場合は自己負担の医療費になる。だから保険会社もあるらしい。有名な保険会社はBUPAでセレブなどが入っていると先生が言ってた。先生のおばあさんがkeyhole surgery(鍵穴手術)をしたけどそれは生死にかかわる手術だったから医療費負担はゼロだって！
アメリカで言われるERはイギリスではA&Eというそうだ。救急では病気や怪我の緊急度合いによって待ちの順番に割り込むことが出来る。
(米)Cut in Line = (英)Queve Jump = 列に割り込む

先生や生徒の病気話で出てきた単語
antibiotic 抗生物質
vein 〔広義に〕 血管 // vessel《解剖》
drip 点滴
liver failure 肝不全
brain trauma 脳損傷
lump  こぶ *でも先生はeggって言ってたような。。。レッスンでイギリス人の先生に聞いてみよう
injection 注射
bedside manner 入院患者の扱い方.

横浜東口の先生は大勢の生徒を常に相手にしているからかとてもエンターテイメント性があふれていた。他のどの後者でもみたことのないタイプだったかも。隣にすわった女性に話をきくと東口は常に5,6人の生徒がいるそうだ。たまに3人ってときもあるらしいが。彼らだけなのか横浜東口の雰囲気なのか、プロフェッショナルだなって思った。私のホームブランチの先生たちもなかなかいいけど、横浜東口の先生もいいかも。新しい単語とか出てきたらホワイトボードに書いてくれるし。新橋じゃあまずないな。まあ新橋のVOICEの生徒はレベルが高いから知らない単語なんて出ないのかもね。私は必死に聞こえるままにノート取ってるけど。。。