[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
良く見聞きするものの意外と意味を知らない単語って沢山あります。
忘れないようにその場で書き留めて記録して行く事にしました。
会社の人のメールの文中にあった単語です。
streamline
【名】 流線（形）
【他動-1】 流線形にする
【他動-2】 無駄をなくして合理化する、[簡素化 効率化 能率化]する、能率的にする、縮小改編する、整備する
compromise
【名-1】 譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談
【名-2】 危険にさらすこと
【名-3】 （名誉・経歴・体面などを）傷つけること
【名-4】 （信用・評判などを）落とすこと
【名-5】 情報漏洩、セキュリティ侵害
【自動】 譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する
◆【語源】com（共に）＋promise（約束する）
【他動-1】 ～を妥協して解決する
【他動-2】 危うくする、危険にさらす
【他動-3】 権限の無いものに情報を洩らす
・ Someone compromised my credit card numbers and pins. 誰かが私のクレジットカード番号と暗証番号を洩らした。
【他動-4】 （名誉・経歴・体面などを）傷つける
【他動-5】 （信用・評判などを）落とす
【他動-6】 ～の体面にかかわる
こちらはGoogleガジェットの Word-a-Day というコンテンツから。
Word-a-Dayは毎日新しい言葉を紹介してくれます。しかし説明は英語です。
たぶん難しい言葉を毎日少しずつ覚えようというコンセプトのようで、聞いた事もない単語ばかりです。
たぶん一生使わなさそう。
Talmi gold
タルミ金、金被せ真ちゅう
foofaraw
【名-1】 過度の装飾、華美な飾り
【名-2】 （つまらないことに対する）大騒ぎ、騒動
本日はLesson2回目。
昨日習った丁寧なお願いの言い方を今日仕事で早速使ってみました。いつもだったらCould you please～とかで頼んでいましたが、例文をつかってメールを書きました。
I would really appreciate if you could ～？
すると上司の上司（イギリス人）がチャットでお褒めのメッセージをくれました。
I really love the wording of your email to her....you say it so nicely she cannot refuse .
早速お仕事に役立ってとても嬉しいです。それにやっぱり褒められるって嬉しい。
Lessonの始まりって少し雑談（chitchat）をするのですが、1人のオジサンサラリーマンが新年会でスピーチをして緊張したっという話をしていました。
stage fright：舞台負け、人前であがること
本日のLessonのお題はAdvice
スキンヘッド君（本日の先生でハゲかオシャレか不明）が子供の頃に悪さをしたときによくママから言われた言葉です。
What goes around comes around.：因果応報
誰かにアドバイスをする時は、アドバイスの前に一言添えると丁寧で気のきいた言い方になるらしい。
Offering advice tactfully：気のきいたアドバイスをする。
Mind if I make a suggestion? ～
Look, it is probably none of my business, but ～ （自分に害はないとき）
Don't take this the wrong way, but ～
Ultimately it is your decision, however you might want to consider ～ (丁寧な表現でビジネスでもOK)
Ultimately ：結局（のところ）、最後に、ついに、詰まるところ
何の話題で出てきたのか思い出せないがノートにメモっていたので。
intimidating：威嚇するような、脅威的な、おびえさせるような
NOVAに通うようになって何より楽しいのは色々な人と出会える事。英語の勉強をしに行っているけれど、人からの刺激も必要です。みんな頑張っているから私も頑張ろう～って。
LessonやVOICEでは本当に様々な人がいます。20代女性から親の世代の方々まで。出会った女性の方々はみんな楽しそうにしています。とくに仕事では若い人（20代とか）との交流がないので、とてもとても新鮮です。やっぱ若いっていいな～。キラキラしてるし、なんか楽しそう。
昨日のLessonで出会った20代の女の子はレベル７（初心者）から始めて1年半でレベル4へつい先日上がったそうです。若さのエネルギーだな。。。
今日のLessonで出会った20代（たぶん）の女の子はもう4年も通っているとか。波があって、沢山通う時期とそうでない時期があったらしくマイペースに勉強しているそうです。
こちらは先行き短くなっているのでガンガンやる気満々で頑張らなくては！
VOICEでウォームアップした後にLessonデビューしました。
生徒はMaxの４人で、20代の女性2人と同世代か少し上ぐらいの男性サラリーマンと私。
先生はVOICEにいた新米君。うーん、やっぱり教え方もイマイチだわ。
でもまだ始めたばかりだから仕方がないな。
本日のレッスン内容は、お願い事をするときの丁寧な言い回しについてです。
この順番でいうと丁寧になるそうです。
1. Prepare （前置き）
2. Give reason （お願いする理由）
3. Make the request （お願いする）
前置き
I know you are busy, but could I ask a favor?
I hate to be a nuisance, but could I ask a favor?
I am sorry to bother you, but do you mind if I ask you a question?
I am sorry to be so much trouble, but do you mind if I ask you a question?
お願いする理由
Well, you see .....
I would really like to .....
It is really important that .....
お願いする
It would really help if .....
I was wondering if it would be possible .....?
I would really appreciate it if .....
しかし仕事で誰かにお願いするときにこんな丁寧にいったことはないな。。。
だってなんだかわざとらしい感じする。
それでも私が比較的使うのが、
Sorry to bother you but....
しかし４０分のレッスンはあっという間でした。
この丁寧ないい方の練習を2人と2人に分けられて、練習させられました。
でもさ、日本人同士で練習していると、.....のところに適当に文章を入れたって間違えてても気付かないよ。
先生は両方の組をきちんと聞いていたのかな～。今日の新米君は確実に聞いていないだろうな。
どうせロールプレイングをやるなら全文を固定してフレーズとして練習したほうが良さそうだと思いました。
しばらく様子を見て、気になるようなら意見箱に投書しようっと！
今日は仕事を定時で切り上げて、張り切ってレッスンの前にVOICEへGO！
2コマだけ参加しましたが、やはり先生のレベルに差があるな。。。
始めは日本に来てまた3ヶ月というアメリカ人男性。やはりまだ効率の良い進め方をつかんでいないような感じでした。その後は英会話講師歴10年ぐらいのベテラン。やはり上手い。
VOICEだからと言ってただおしゃべりを進めるだけではなくて、要所要所に新しい単語を教えてくれたり。
そのベテラン君が私のレベルチェックをしてくれた先生。その時に言われたのが、レベルが上がってくると教えられたことを学ぶだけではなくて、自分から積極的に授業から引き出すように英語を習得する姿勢で学ばなければ上達はしないとアドバイスされました。当たり前のことかも知れないが納得！！！
さて本題に。
本日のVOICEはとても華やかでした。平日の18：40からなんてオヤジサラリーマンは参加できるわけはなく、20代から40代までの女性10人ぐらいが集まっていました。とても上品な富裕層っぽい40代の女性が目に止まった。うらやましいな～。きっと優雅な専業主婦が習い事してるんだろうな。。。
ぼやきはここまでにしてVOICEの復習。
アメリカには飲食店を抜き打ちで検査する機関があって、ABCDのランク付けをするらしい。
しかもそのランクを店頭のお客さんの見えるところに張らなければならないんだって。
そういえばこの抜き打ち検査ってフレンズでモニカが慌てていたシーンがあったな。
この検査の名前や機関の名前は聞き逃した。。。今度調べよう。
NOVAの先生の一人がスキーで骨折した話から怪我についての話に。
ギブス：plaster cast, cast
松葉杖： crutches
骨が折れる音：crack
ひび：fracture
鍼：acupuncture
アルバイトを始める人がいて派遣会社からの紹介で働くという話から。
派遣会社：employment egency
郵便局でアルバイトをした人の話から。
仕分けする：sort
仕分け：sorting
なんの話題の時に出たのか忘れたけれど、
塾：cram school
VOICEの1コマ目と２コマ目の休憩のときに、なぜか文明堂のCMの話になりました。
あのCMで踊っているのは白クマだと言う人とネコだと言う人がいました。私もネコだと思っていました。
がしかし、気になるのでネットで調べたらクマでした！
知らなかった。。。だって最後に長い尻尾をブラブラさせてCMが終わるのに～。
日曜日と違って今日の方が楽しかった～。
平日に定時で仕事を終えてこれからも来たいな。
約1年半程前に英会話学校を探していました。
最寄の駅には、NOVAやAEONなどがあり説明を聞きに行きました。
教材を見るとAEONが良かったのですが、決まった曜日の決まった時間に通うのは働く者には難しい。
しかしフリータイム制だがNOVAはどうもイメージが良くない。
たとえば、
・NOVAは毎回先生が違うからいつも授業の始めは挨拶から。だから一向に上達しない。
・NOVAの先生は誰でもなれる。他の英会話学校で採用されないような先生でもNOVAなら採用する。（これはECCの先生が言ってました。）
・NOVAの先生は不良外人ばかりだ。（勝手なイメージでごめんなさい。）
そんなこんなで迷っているうちに仕事が忙しくなり、英会話熱も冷めて学校探しも止めてしまいました。
しかし最近仕事も落ち着いてきて英会話熱がまたまた発生！
思い立ったら吉日の私は早速NOVAへ説明を再度聞きに行きました。
説明をしてくれたスタッフの女の子も感じがよくなんだか今回はとてもNOVAが好印象。
なによりもやはり駅近なのとフリータイム制は働きながら通うには便利です。
結局のところ語学学習なんてものは、自分次第ではないのか。
そう思って一晩悩んだ末にNOVAへ通うことを決断しました。
しかし知らなかったのですがNOVAって最近業績が悪化しているそうですね。
株価を調べたらしばらくずっと下げっぱなし。
夫曰く、NOVAはテレビ電話を自社開発してそれに失敗してしまったために業績を圧迫しているとか。
テレビ電話なんかが飛ぶように売れると思ったのだろうか。なんて浅はかな。私だって分かるのに。。。
申し込みの時にはもちろんテレビ電話をしっかりと営業されましたが、それはお断りしました。
だってADSL回線を使うのに、なぜか回線使用料とかいう名目で2ヶ月目から（1ヶ月は無料）2000円だか3000円だかを月額支払わなければならないらしい。テレビ電話本体は3ヶ月は無料でその後は6,7万で販売しているそうです。うーん、だれが買うのだろうか。。。