5/29(火) Voiceの補足

昨日のVoiceで新しい単語を習ったのを思い出したので忘れないうちに！
ケーブルテレビの話になり、私がFoxが好きだと話すとどんな番組が好きかとたずねられた。
Numbersが好きかなと答えた。
どんな内容か説明した時に先生がmath statistics で事件を解決するドラマだよねと言っていた。
statistics 統計（学）

別の話題のときに先生が日本語で好きな言葉を言っていた。
メンドクサイ、ゲンキ、などなど。

では英語で好きな言葉は？もしくは良く使う言葉は？と聞かれたので
私はokかな~と答えた。
okの略には色々な説があるらしい。知らなかった。
ベテラン先生が信じているのは、Observatory  Kew 説だそう。
observatory  天文台、観測所、気象台
kew キュー(地名）
キュー（Kew）天文台の検定刻印がOKだったことからという説。

気になったのでネットで調べてみた。
http://gogen-allguide.com/o/ok.html
ＯＫの語源は、「O.K.Club」からとする説が有力とされる。
「O.K.Club」とは、1840年、第8代アメリカ大統領「Martin Van Buren」を支持する民主党一派が組織したクラブの名で、「O.K.Club」の「O.K.」は、「Martin Van Buren」の出身地であるNew Yorkの「Kinderhook」に、「出身」という意味で「Old」をつけた「Old Kinderhook」の略である。
この「O.K.」がニックネームとなり、いつしか承認の意味として「ＯＫ」と言われるようになったとされる。

ふ～ん。

そしてFOXは英語の勉強になるねと先生に言われたが吹き替えで見てるよ。。。
吹き替え be dubbed in、 dubbing
吹き替え版 dubbed version

Voiceって思っていたより結構いいかも。
フリートークにお金を払うのってもったいない気がしてたけど
お金を払ってしゃべっているからこそもっと沢山しゃべらなきゃとか
新しい単語覚えるぞって気合が入る。
やっぱ身銭を削らないとね！